legislation EUR-Lex 62024TJ0169_INF

Oxyde de dibutylétain : maintien de sa classification comme toxique

Official title: Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 8 octobre 2025.#PMC Vlissingen Netherlands BV contre Commission européenne.#Environnement et protection de la santé humaine – Règlement (CE) no 1272/2008 – Classification, étiquetage et emballage de certaines substances et de certains mélanges – Règlement délégué (UE) 2024/197 – Classification et étiquetage de l’oxyde de dibutylétain – Critères de classification d’une substance dans la classe de danger de la toxicité pour la reproduction de catégorie 1B – Absence de consultation publique sur l’avis du comité des risques de l’ECHA – Absence d’obligation de réexamen – Règlement (CE) no 1907/2006 – Références croisées – Toxicité maternelle – Erreur manifeste d’appréciation.#Affaire T-169/24.

Collected on 3 Feb 2026 View on EUR-Lex
Source: Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex)

Summary

| Rapprochement des législations – Classification, emballage et étiquetage des substances et des mélanges – Règlement no 1272/2008 – Adaptation au progrès technique et scientifique – Classification et étiquetage de l’oxyde de dibutylétain (DBTO) comme substance présumée toxique pour la reproduction – Obligation d’évaluation de la force probante de l’ensemble des données – Prise en compte par la Commission de l’ensemble des informations disponibles – Principe de bonne administration et obliga...

Document content

This legal document is lengthy (5,397 characters). View the full text on the official source.

View on EUR-Lex

Stay informed

Receive regulatory updates directly in your inbox.

No spam. Only relevant updates.

Circular Insight — REP Regulatory Watch — A FDTI project